送秋雲萬里
song
送
qiu
秋
yun
雲
wan
萬
li
里
，
suan
算
shu
舒
juan
卷
、
、
zong
總
he
何
xin
心
。
。
tan
嘆
lu
路
zhuan
轉
yang
羊
chang
腸
，
ren
人
ying
營
yan
燕
lei
壘
，
shuang
霜
man
滿
peng
蓬
zan
簪
。
。
chou
愁
qin
侵
。
。
yu
庾
chen
塵
man
滿
xiu
袖
，
bian
便
feng
封
hou
侯
、
、
na
那
xian
羨
han
漢
huai
淮
yin
陰
。
。
yi
一
zui
醉
chun
蓴
si
絲
kuai
膾
yu
玉
，
ren
忍
jiao
教
ju
菊
lao
老
song
松
shen
深
。
。
譯文：卷：一本作「卷舒」，寫出詩句含義，也點出情感指向，意蘊深長，便於賞讀
賞析：卷：一本作「卷舒」。斷：一本作「短」。，可結合原句理解其憂思悵惘意味
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞憂思悵惘的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 卷：一本作「卷舒」。斷：一本作「短」。