思文后稷,克配彼天。立我烝民

先秦 ·佚名 ·周頌·思文
si
思
wen
文
hou
後
ji
稷
,
ke
克
pei
配
bi
彼
tian
天
。
。
li
立
wo
我
zheng
烝
min
民
,
mo
莫
fei
菲
er
爾
ji
極
。
。
yi
貽
wo
我
lai
來
mou
牟
,
di
帝
ming
命
lv
率
yu
育
,
wu
無
ci
此
jiang
疆
er
爾
jie
界
。
。
chen
陳
chang
常
yu
於
shi
時
xia
夏
。
。
譯文:文德無比后稷王,功德可以配上蒼,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:思:語助詞。一說為「思念」。文:文德,即治理國家、發展經濟的功德。后稷

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋