說和說戰都難

shuo
說
he
和
shuo
說
zhan
戰
dou
都
nan
難
,
suan
算
wei
未
bi
必
jiang
江
tuo
沱
kan
堪
yan
宴
an
安
。
。
tan
嘆
feng
封
hou
侯
xin
心
zai
在
,
zhan
鱣
jing
鯨
shi
失
shui
水
;
ping
平
rong
戎
ce
策
jiu
就
,
hu
虎
bao
豹
dang
當
guan
關
。
。
qu
渠
zi
自
wu
無
mou
謀
,
shi
事
you
猶
ke
可
zuo
做
,
geng
更
ti
剔
can
殘
deng
燈
chou
抽
jian
劍
kan
看
。
。
qi
麒
lin
麟
ge
閣
,
qi
豈
zhong
中
xing
興
ren
人
wu
物
,
bu
不
hua
畫
ru
儒
guan
冠
。
。
譯文:和不能安,戰不能勝,朝廷偏安於江南,享樂安逸,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:江沱:代指江南,沱是長江的支流。,可結合原句理解其昂揚進取意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋