鳲鳩在桑,其子在棘。淑人君子

先秦 ·佚名 ·鳲鳩
shi
鳲
jiu
鳩
zai
在
sang
桑
,
qi
其
zi
子
zai
在
ji
棘
。
。
shu
淑
ren
人
jun
君
zi
子
,
qi
其
yi
儀
bu
不
te
忒
。
。
qi
其
yi
儀
bu
不
te
忒
,
zheng
正
shi
是
si
四
guo
國
。
。
譯文:布穀鳥在桑林築巢,小鳥嬉戲酸棗樹上,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:忒:差錯。正:聞一多《風詩類鈔》:「正,法也,則也。正是四國,為此四國之法則

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋