山僧過嶺看茶老

shan
山
seng
僧
guo
過
ling
嶺
kan
看
cha
茶
lao
老
,
cun
村
nv
女
dang
當
lu
壚
zhu
煮
jiu
酒
xiang
香
。
。
譯文:山僧過嶺看茶老,村女當壚煮酒香,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句圍繞「山僧過嶺看茶老,村女」展開,表達含蓄深長心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  祝枝山(字允明)的《首夏山中行吟》所寫蘇州西郊一帶村女當壚煮酒的景象,讓人讀起來像吳語一般,輕快閒談,很具姑蘇特色。他的「有花有酒有吟詠,便是書生富貴時」,表達了那份滿足,那份陶醉,一切功名利祿、人世煩惱,在詩酒風流前,煙消雲散。這首酒詩反映了詩人人性的自由復歸的願望,重新發現自我,找到人生真正的歸宿。