山川之美，古來共談。高峰入雲
shan
山
chuan
川
zhi
之
mei
美
，
gu
古
lai
來
gong
共
tan
談
。
。
gao
高
feng
峰
ru
入
yun
雲
，
qing
清
liu
流
jian
見
di
底
。
。
liang
兩
an
岸
shi
石
bi
壁
，
wu
五
se
色
jiao
交
hui
輝
。
。
qing
青
lin
林
cui
翠
zhu
竹
，
si
四
shi
時
ju
俱
bei
備
。
。
xiao
曉
wu
霧
jiang
將
xie
歇
，
yuan
猿
niao
鳥
luan
亂
ming
鳴
；
xi
夕
ri
日
yu
欲
tui
頹
，
chen
沉
lin
鱗
jing
競
yue
躍
。
。
shi
實
shi
是
yu
欲
jie
界
zhi
之
xian
仙
dou
都
。
。
zi
自
kang
康
le
樂
yi
以
lai
來
，
wei
未
fu
復
you
有
neng
能
yu
與
qi
其
qi
奇
zhe
者
。
。
譯文：山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同談賞的，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：山川：山河。之：的。共談：共同談賞的。五色交輝：這裡形容石壁色彩斑斕。五色
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借含蓄深長氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 山川：山河。之：的。共談：共同談賞的。五色交輝：這裡形容石壁色彩斑斕。五色，古代以青黃黑白赤為正色，交輝，指交相輝映。青林：青蔥的樹林。翠竹：翠綠的竹子。四時：四季。俱：都。歇：消。亂：此起彼伏。夕日欲頹：太陽快要落山了。頹，墜落。沉鱗競躍：潛游在水中的魚爭相跳出水面。沉鱗，潛游在水中的魚。競躍，競相跳躍。實：確實，的確。欲界之仙都：即人間仙境。欲界，佛家語，佛教把世界分為欲界，色界、無色界。欲界是沒有擺脫世俗的七情六慾的眾生所處境界，即指人間。仙都，仙人生活在其中的美好世界。康樂：指南朝著名山水詩人謝靈運，他繼承他祖父的爵位，被封為康樂公。是南朝文學家。復：又。與：參與，這裡有欣賞領略之意。奇：指山水之奇異。