三年謫宦此棲遲

san
三
nian
年
zhe
謫
huan
宦
ci
此
qi
棲
chi
遲
,
wan
萬
gu
古
wei
惟
liu
留
chu
楚
ke
客
bei
悲
。
。
譯文:賈誼被貶在此地居住三年,可悲遭遇千萬代令人傷情,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:謫宦:貶官。棲遲:淹留。像鳥兒那樣的斂翅歇息,飛不起來。楚客:流落在楚地的客居

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋