桑條無葉土生煙

唐代 ·李約 ·觀祈雨
sang
tiao
wu
ye
tu
sheng
yan
xiao
guan
ying
long
shui
miao
qian
譯文:久旱無雨,桑樹枝都長不出葉子來,地面異常乾燥,塵土飛揚,土地好像要生煙燃燒
賞析:「桑條」句:寫旱情嚴重,桑葉枯落,只剩光禿禿的枝條;土地久旱,塵土飛揚

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋