三杯拂劍舞秋月

唐代 ·李白 ·玉壺吟
san
三
bei
杯
fu
拂
jian
劍
wu
舞
qiu
秋
yue
月
,
hu
忽
ran
然
gao
高
yong
詠
ti
涕
si
泗
lian
漣
。
。
譯文:而今我三杯老酒下肚,拔劍對舞秋月,碩慨高詠,想起今後的日子,不覺使人涕淚滂沱
賞析:涕:眼淚。泗:鼻涕。漣:流不斷。兩句意為:酒後在秋月下拔劍起舞;忽然內心憤慨

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋