「日色才臨仙掌動」

ri
se
cai
lin
xian
zhang
dong
xiang
yan
yu
bang
gun
long
fu
釋義:日光初照遮陽的掌扇在晃動,香菸繚繞黃袍上面繡龍飄浮,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:仙掌:掌為掌扇之掌,也即障扇,宮中的一種儀仗,用以蔽日障風。香菸

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋