日烘晴,風弄曉

ri
日
hong
烘
qing
晴
,
feng
風
nong
弄
xiao
曉
,
shao
芍
yao
藥
tu
荼
mi
醾
,
shi
是
chu
處
ying
攖
huai
懷
bao
抱
。
。
juan
倦
zhen
枕
shen
深
bei
杯
xiao
消
bu
不
liao
了
,
ren
人
xi
惜
can
殘
chun
春
,
wo
我
dao
道
chun
春
gui
歸
hao
好
。
。
譯文:萘醾:名花,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:萘醾:名花。攖:觸動。,可結合原句理解其思鄉懷人意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋