人說病宜隨月減
譯文：人們都說疾病會像滿月減損成殘月一般，慢慢減弱，無奈這倦怠的感覺
賞析：懨懨：精神委靡不振貌。「不成」二句：意謂燕子成雙成對地飛去了
出處
- 思鄉抒懷：節日、夜晚或旅途中引用，表達牽掛與歸心。
- 書信題贈：寫給親友，含蓄傳達相隔千里仍在惦念。
- 散文點題：放在開篇或結尾，營造清遠悵惘的氛圍。
- 人生感悟：談漂泊經歷時，映照內心的柔軟與安頓。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出思鄉懷人，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 懨懨：精神委靡不振貌。「不成」二句：意謂燕子成雙成對地飛去了，反而笑那屋宇樑上空空。杏梁：用文杏木製成的屋樑。宋晏殊《採桑子》：「燕子雙雙，依舊銜泥入杏梁。」
賞析
此詞抒寫暮春時節，愁病交加，萬般無奈的情景。詞中用「吳宮」、「杏梁」等語皆作泛指，其中深含了興亡之悲，似有深藏的隱憂，空靈含蘊而有味可咀。
空中的愁雲仿佛氤氳著水汽，濛濛細雨飄灑過後．吳宮裡的殘花散落了一地。嬌美的宮花最經不得風雨，這滿地落英讓人憐惜不已，以致於連過路的飛燕也學著人的樣子緊緊依偎在了花下。
景物之愁加劇了納蘭的苦悶，「人說病宜隨月減」，但他卻自嘆道「懨懨卻與春同」，他的疾病並未隨著時間的流逝而好轉，反而如這暮春一樣萎靡頹喪。拖著病體出得門來，只見蝴蝶飛舞流連，卻遲遲不肯離開花叢，但樑上的燕子早已成雙成對地飛走了。忍不住對著那空落落的屋樑苦笑一下。
詞中「吳宮」、「杏粱」等出於前人辭賦的詞語中隱隱藏著莫大的憂慮，其時正是康熙盛世，對時代的興亡憂患顯然不會是納蘭詞作的主題，惜時傷春又加身世感傷才更貼合納蘭的風格。他甄選的不過都是些平淡如水的詞彙，然而這些詞語卻偏偏在他的指尖化成一段旋律——為心弦所演奏，曲曲縈繞於耳，終久不絕。
納蘭確實是個風流的才子。但絕對不是個瀟灑的文人。他的詞，愁心漫溢，句句讀來令人心傷，這一首滿含興亡之感的《臨江鄉》便是佐證。