秋鬢改,妒月姊、長眉嫵。過雨西風

qiu
秋
bin
鬢
gai
改
,
du
妒
yue
月
zi
姊
、
、
chang
長
mei
眉
wu
嫵
。
。
guo
過
yu
雨
xi
西
feng
風
,
shu
數
ye
葉
jing
井
wu
梧
chou
愁
wu
舞
。
。
meng
夢
ru
入
lan
藍
qiao
橋
,
ji
幾
dian
點
shu
疏
xing
星
ying
映
zhu
朱
hu
戶
。
。
lei
淚
shi
濕
sha
沙
bian
邊
ning
凝
zhu
佇
。
。
譯文:秋:一本作「愁」,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:秋:一本作「愁」。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋