秋逼暗蟲通夕響

唐代 ·張仲素 ·秋夜曲
qiu
秋
bi
逼
an
暗
chong
蟲
tong
通
xi
夕
xiang
響
,
zheng
征
yi
衣
wei
未
ji
寄
mo
莫
fei
飛
shuang
霜
。
。
譯文:暗處的秋蟲一整夜都在鳴叫著,突然想起還沒有給出征作戰的丈夫準備寒衣
賞析:暗蟲:暗處的秋蟲。通夕:整晚,通宵。響:鳴叫。征衣:出征將士之衣,泛指軍服。寄

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋