七十餘年真一夢。朝來壽斝兒孫奉。憂患已空無復痛。心不動。此間自有千鈞重。

qi
七
shi
十
yu
餘
nian
年
zhen
真
yi
一
meng
夢
。
。
zhao
朝
lai
來
shou
壽
jia
斝
er
兒
sun
孫
feng
奉
。
。
you
憂
huan
患
yi
已
kong
空
wu
無
fu
復
tong
痛
。
。
xin
心
bu
不
dong
動
。
。
ci
此
jian
間
zi
自
you
有
qian
千
jun
鈞
zhong
重
。
。
譯文:七十多年的人生真像一場大夢,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:這句以淺近語言說來,是七十多年的人生真像一場大夢。而今壽辰兒孫奉酒

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。