青樓舊日,高歌取醉
qing
青
lou
樓
jiu
舊
ri
日
,
gao
高
ge
歌
qu
取
zui
醉
,
huan
喚
chu
出
yu
玉
ren
人
shu
梳
xi
洗
。
。
hong
紅
ye
葉
liu
流
guang
光
,
ping
苹
hua
花
liang
兩
bin
鬢
,
xin
心
shi
事
cheng
成
qiu
秋
shui
水
。
。
bai
白
ning
凝
xu
虛
xiao
曉
,
xiang
香
chui
吹
qing
輕
jin
燼
,
yi
倚
chuang
窗
xiao
小
ping
瓶
shu
疏
gui
桂
。
。
wen
問
shen
深
gong
宮
,
heng
姮
e
娥
zheng
正
zai
在
,
du
妒
yun
雲
di
第
ji
幾
。
。
譯文:喚出玉人:一作「玉妃」,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:喚出玉人:一作「玉妃」。燼:一作「爐」。,可結合原句理解其清新婉轉意味
出處
- 寫景賞春:描摹時令景色,突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆:記錄閒適片刻,使文字更有詩意餘味。
- 審美表達:談自然之美時,借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析:引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 喚出玉人:一作「玉妃□□」。燼:一作「爐」。