青林雨歇,珠簾風細

qing
青
lin
林
yu
雨
xie
歇
,
zhu
珠
lian
簾
feng
風
xi
細
,
ren
人
zai
在
lv
綠
yin
陰
ting
庭
yuan
院
。
。
ye
夜
lai
來
neng
能
you
有
ji
幾
duo
多
han
寒
,
yi
已
shou
瘦
le
了
、
、
li
梨
hua
花
yi
一
ban
半
。
。
譯文:青林雨歇,珠簾風細,人在綠陰庭院,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句圍繞「青林雨歇,珠簾風細,」展開,表達清新婉轉心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。