千里遠結婚

兩漢 ·佚名 ·冉冉孤生竹
qian
千
li
里
yuan
遠
jie
結
hun
婚
,
you
悠
you
悠
ge
隔
shan
山
bei
陂
。
。
譯文:我遠離家鄉千里來與你結婚,正是新婚恩愛時你卻離我遠赴他鄉,寫出詩句含義
賞析:悠悠:遙遠貌。山陂:泛指山和水。呂向註:「陂,水也。」,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋