羌胡轂下一朝起

唐代 ·柳宗元 ·古東門行
qiang
羌
hu
胡
gu
轂
xia
下
yi
一
zhao
朝
qi
起
,
di
敵
guo
國
zhou
舟
zhong
中
fei
非
suo
所
ni
擬
。
。
譯文:相如諷喻,車軾防斷,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:羌胡轂下:羌胡,是中國古代西北部少數民族的泛稱,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋