羌笛橫吹阿嚲回

唐代 ·李白 ·司馬將軍歌
qiang
羌
di
笛
heng
橫
chui
吹
a
阿
duo
嚲
hui
回
,
xiang
向
yue
月
lou
樓
zhong
中
chui
吹
luo
落
mei
梅
。
。
譯文:羌笛橫吹《阿嚲回》曲子,月光籠罩下的戍樓中吹起《落梅》,寫出詩句含義
賞析:羌笛:由西方部族傳入的笛子。這裡泛指笛。《阿嚲回》:即《阿濫堆》,樂曲名

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋