鳥啼花落人何在

唐代 ·崔珏 ·哭李商隱
niao
鳥
ti
啼
hua
花
luo
落
ren
人
he
何
zai
在
,
zhu
竹
si
死
tong
桐
ku
枯
feng
鳳
bu
不
lai
來
。
。
譯文:鳥啼花落斯人歸於何處,竹死桐枯鳳鳥不再飛來,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:竹死桐枯:傳說中的鳳凰非甘泉不飲,非竹不食,非梧桐不棲,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋