莫言下嶺便無難

mo
莫
yan
言
xia
下
ling
嶺
bian
便
wu
無
nan
難
,
zhuan
賺
de
得
xing
行
ren
人
cuo
錯
xi
喜
huan
歡
。
。
譯文:不要說從山嶺上下來就沒有困難,騙得前來爬山的人白白地歡喜一場
賞析:莫言:不要說。賺得:騙得。空喜歡:白白的喜歡。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋