渺然一水隔

miao
渺
ran
然
yi
一
shui
水
ge
隔
,
he
何
you
由
shui
稅
gui
歸
yang
鞅
。
。
ri
日
xi
夕
ting
聽
yuan
猿
yuan
怨
,
huai
懷
xian
賢
ying
盈
meng
夢
xiang
想
。
。
譯文:長安雖然僅一水渺然相隔,卻如何能駕車而返呢,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是長安雖然僅一水渺然相隔,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。