夢去湖山闊

meng
夢
qu
去
hu
湖
shan
山
kuo
闊
,
shu
書
ting
停
long
隴
yan
雁
xi
稀
。
。
譯文:夢裡來到一片湖水山光十分開闊之處,家書寫好了,卻難覓憑寄的大雁
賞析:書:書信。隴雁:飛越隴山傳遞家書的大雁。相傳大雁善傳書信。典出《漢書·蘇武傳》

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋