美人贈我錦繡段

兩漢 ·張衡 ·四愁詩
mei
美
ren
人
zeng
贈
wo
我
jin
錦
xiu
繡
duan
段
,
he
何
yi
以
bao
報
zhi
之
qing
青
yu
玉
an
案
。
。
譯文:美人送給我錦繡段,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:段:同「緞」,履後跟。案:放食器的小几(形如有腳的托盤),意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋