柳絮飛時別洛陽

liu
柳
xu
絮
fei
飛
shi
時
bie
別
luo
洛
yang
陽
,
mei
梅
hua
花
fa
發
hou
後
dao
到
san
三
xiang
湘
。
。
譯文:在一個柳絮紛飛的時節,我告別了故鄉洛陽,經過千里跋涉,在梅花開放的寒冬到了三湘
賞析:三湘:一說瀟湘、資湘、沅湘。這裡泛指湘江流域,洞庭湖南北一帶。《全唐詩》校

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋