離家日趨遠

兩漢 ·佚名 ·古歌
li
離
jia
家
ri
日
qu
趨
yuan
遠
,
yi
衣
dai
帶
ri
日
qu
趨
huan
緩
。
。
譯文:思鄉的悲苦無法言說,就像車輪在心中旋轉,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:思:悲。末二句是說難言的悲感迴環在心裡,好像車輪滾來滾去,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋