看花滿眼淚

唐代 ·王維 ·息夫人
kan
看
hua
花
man
滿
yan
眼
lei
淚
,
bu
不
gong
共
chu
楚
wang
王
yan
言
。
。
譯文:儘管面對著良辰美景,仍然是滿面愁容,淚水不斷,始終也不願意和楚王講一句話
賞析:滿眼淚:一作「滿目淚」。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋