君為女蘿草

唐代 ·李白 ·古意
jun
君
wei
為
nv
女
luo
蘿
cao
草
,
qie
妾
zuo
作
tu
菟
si
絲
hua
花
。
。
譯文:新婚夫婦,夫君就像是女蘿草,妻妾就如菟絲花,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:女蘿:一種靠依附他物生長的地衣類植物。古人常以此比喻新婚夫婦。菟絲

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋