軍歌應唱大刀環

清代 ·徐錫麟 ·出塞
jun
軍
ge
歌
ying
應
chang
唱
da
大
dao
刀
huan
環
,
shi
誓
mie
滅
hu
胡
nu
奴
chu
出
yu
玉
guan
關
。
。
譯文:出征的戰士應當高唱軍歌勝利日來,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:環:與「還」同音,古人常用作還鄉的隱語。胡奴:指清王朝封建統治者。玉關

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋