「倦遊京洛風塵」
juan
倦
you
游
jing
京
luo
洛
feng
風
chen
塵
,
ye
夜
lai
來
bing
病
jiu
酒
wu
無
ren
人
wen
問
。
。
jiu
九
qu
衢
xue
雪
xiao
小
,
qian
千
men
門
yue
月
dan
淡
,
yuan
元
xiao
宵
deng
燈
jin
近
。
。
xiang
香
san
散
mei
梅
shao
梢
,
dong
凍
xiao
消
chi
池
mian
面
,
yi
一
fan
番
chun
春
xin
信
。
。
ji
記
nan
南
lou
樓
zui
醉
li
里
,
xi
西
cheng
城
yan
宴
que
闋
,
dou
都
bu
不
guan
管
、
、
ren
人
chun
春
kun
困
。
。
釋義:倦遊京洛風塵,夜來病酒無人問,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
白話:這句圍繞「倦遊京洛風塵,夜來病」展開,表達思鄉懷人心緒與人生體悟
適用場景與用法
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借思鄉懷人氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。