今日暫同芳菊酒

唐代 ·王之渙 ·九日送別
jin
今
ri
日
zan
暫
tong
同
fang
芳
ju
菊
jiu
酒
,
ming
明
chao
朝
ying
應
zuo
作
duan
斷
peng
蓬
fei
飛
。
。
譯文:今天還能聚在一起同飲芬芳的菊香之酒,明日就要成為斷根的飄蓬一般匆匆離去了
賞析:這句以淺近語言說來,是今天還能聚在一起同飲芬芳的菊香之酒,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。