驚濤洶湧向何處

jing
驚
tao
濤
xiong
洶
yong
涌
xiang
向
he
何
chu
處
,
gu
孤
zhou
舟
yi
一
qu
去
mi
迷
gui
歸
nian
年
。
。
譯文:那洶湧的波濤要流向何處,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:這句以淺近語言說來,是那洶湧的波濤要流向何處?而江海上孤舟一去而無歸日

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。