荊山已去華山來

jing
荊
shan
山
yi
已
qu
去
hua
華
shan
山
lai
來
,
ri
日
chu
出
tong
潼
guan
關
si
四
shan
扇
kai
開
。
。
譯文:荊山剛剛越過華山迎面來,紅日東升潼關也四門大開,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:荊山:又名覆釜山,在今河南省靈寶境內。華山:在今陝西省華陰市南。四扇開

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋