寂寂繫舟雙下淚

唐代 ·杜甫 ·清明二首
ji
寂
ji
寂
xi
系
zhou
舟
shuang
雙
xia
下
lei
淚
,
you
悠
you
悠
fu
伏
zhen
枕
zuo
左
shu
書
kong
空
。
。
譯文:想到這病弱的身體,無依無靠,不禁悲從中來,淚濕衣襟,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是想到這病弱的身體,無依無靠,不禁悲從中來,淚濕衣襟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。