階下青苔與紅樹

唐代 ·李商隱 ·端居
jie
階
xia
下
qing
青
tai
苔
yu
與
hong
紅
shu
樹
,
yu
雨
zhong
中
liao
寥
luo
落
yue
月
zhong
中
chou
愁
。
。
譯文:寂居異鄉,平日少有人來往,階前長滿了青苔,那一片綠意和秋天的紅葉在迷濛雨色
賞析:這句以淺近語言說來,是寂居異鄉,平日少有人來往,階前長滿了青苔

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。