解籜時聞聲簌簌

宋代 ·陸游 ·東湖新竹
jie
解
tuo
籜
shi
時
wen
聞
sheng
聲
su
簌
su
簌
,
fang
放
shao
梢
chu
初
jian
見
ye
葉
li
離
li
離
。
。
譯文:筍殼脫落時,聽到簌簌悉悉的聲音,竹子拔節時,初現疏疏落落的倩影
賞析:籜:竹類軀幹上生出的葉,俗稱「筍殼。」竹竿生長過程中逐步脫落,稱為「解籜」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋