江山信美非吾土

jiang
江
shan
山
xin
信
mei
美
fei
非
wu
吾
tu
土
,
piao
漂
bo
泊
qi
棲
chi
遲
jin
近
bai
百
nian
年
。
。
譯文:江山確實美好但這裡不是我的故鄉,我漂泊異鄉暫棲於此已經將近百年
賞析:這句以淺近語言說來,是江山確實美好但這裡不是我的故鄉,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。