忽聞歌古調

hu
忽
wen
聞
ge
歌
gu
古
diao
調
,
gui
歸
si
思
yu
欲
zhan
沾
jin
巾
。
。
譯文:忽然聽到你歌吟古樸的曲調,勾起歸思情懷令人落淚沾襟,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:古調:指陸丞寫的詩,即題目中的《早春遊望》。巾:一作「襟」,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋