胡馬,胡馬,遠放燕支山下。跑沙跑雪獨嘶

hu
胡
ma
馬
,
hu
胡
ma
馬
,
yuan
遠
fang
放
yan
燕
zhi
支
shan
山
xia
下
。
。
pao
跑
sha
沙
pao
跑
xue
雪
du
獨
si
嘶
,
dong
東
wang
望
xi
西
wang
望
lu
路
mi
迷
。
。
mi
迷
lu
路
,
mi
迷
lu
路
,
bian
邊
cao
草
wu
無
qiong
窮
ri
日
mu
暮
。
。
譯文:有一匹胡馬,被遠放在燕支山下,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:胡:古代對北方和西方各族的泛稱。燕支山:在今甘肅省張掖市山丹縣境內。跑

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋