黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。砌下落花風起

huang
黃
hun
昏
du
獨
yi
倚
zhu
朱
lan
闌
。
。
xi
西
nan
南
xin
新
yue
月
mei
眉
wan
彎
。
。
qi
砌
xia
下
luo
落
hua
花
feng
風
qi
起
,
luo
羅
yi
衣
te
特
di
地
chun
春
han
寒
。
。
譯文:黃昏時獨自倚著朱欄,西南天空掛著一彎如眉的新月,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:特地:特別。朱闌:一作「朱欄」,紅色的欄杆。,可結合原句理解其憂思悵惘意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋