花開堪折直須折

唐代 ·佚名 ·金縷衣
hua
花
kai
開
kan
堪
zhe
折
zhi
直
xu
須
zhe
折
,
mo
莫
dai
待
wu
無
hua
花
kong
空
zhe
折
zhi
枝
。
。
譯文:花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝,寫出詩句含義
賞析:堪:可以,能夠。直須:儘管。直:直接,爽快。莫待:不要等到,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋