畫舸停橈,槿花籬外竹橫橋。水上遊人沙上女

hua
畫
ge
舸
ting
停
rao
橈
,
jin
槿
hua
花
li
籬
wai
外
zhu
竹
heng
橫
qiao
橋
。
。
shui
水
shang
上
you
游
ren
人
sha
沙
shang
上
nv
女
,
hui
回
gu
顧
,
xiao
笑
zhi
指
ba
芭
jiao
蕉
lin
林
li
里
zhu
住
。
。
譯文:彩飾的小船停下船槳,槿花籬笆外,橫著一座小竹橋,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:畫舸:彩飾的小船。橈:船槳。槿花:木槿花落葉灌木,有紅、白、紫等色花

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋