侯騎才通薊北

hou
侯
qi
騎
cai
才
tong
通
ji
薊
bei
北
,
xian
先
sheng
聲
yi
已
dong
動
liao
遼
xi
西
。
。
gui
歸
qi
期
you
猶
ji
及
liu
柳
yi
依
yi
依
。
。
chun
春
gui
閨
yue
月
,
hong
紅
xiu
袖
bu
不
xu
須
ti
啼
。
。
譯文:偵察的騎兵才通過薊北,而部隊的威名已震動遼西,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:侯騎:偵察的騎兵。薊北:薊州之北,漢唐塞北之地。遼西:今遼寧遼河以西地區。春閨

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋