紅粉當壚弱柳垂

唐代 ·賈至 ·春思二首
hong
紅
fen
粉
dang
當
lu
壚
ruo
弱
liu
柳
chui
垂
,
jin
金
hua
花
la
臘
jiu
酒
jie
解
tu
酴
mi
醿
。
。
譯文:美人在吆喝著賣酒,扭動著腰肢的佳人們(在旁邊作陪),寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:當壚:賣酒。酴醿:種經幾次復釀而成的甜米酒,也稱重釀酒,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋