「鴻飛。煙水氵彌氵彌。回首處」
hong
鴻
fei
飛
。
。
yan
煙
shui
水
shui
氵
mi
彌
shui
氵
mi
彌
。
。
hui
回
shou
首
chu
處
,
zhi
只
jun
君
zhi
知
。
。
nian
念
wu
吳
jiang
江
lu
鷺
yi
憶
,
gu
孤
shan
山
he
鶴
yuan
怨
,
yi
依
jiu
舊
dong
東
xi
西
。
。
gao
高
feng
峰
meng
夢
xing
醒
yun
雲
qi
起
,
shi
是
shou
瘦
yin
吟
、
、
chuang
窗
di
底
yi
憶
jun
君
shi
時
。
。
he
何
ri
日
hai
還
xun
尋
hou
後
yue
約
,
wei
為
yu
余
xian
先
ji
寄
mei
梅
zhi
枝
。
。
釋義:瀰瀰:茫茫,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
白話:瀰瀰:茫茫。吳江鷺憶:彭傳師於吳江築亭,有句云:「猛拍欄杆呼鷗鷺」句
適用場景與用法
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 瀰瀰:茫茫。吳江鷺憶:彭傳師於吳江築亭,有句云:「猛拍欄杆呼鷗鷺」句。此指祖皋之去處。孤山鶴怨:林和靖養鶴孤山,以此自娛。此指詩僧的居所。