荷蓑出林春雨細

唐代 ·李涉 ·牧童詞
he
荷
suo
蓑
chu
出
lin
林
chun
春
yu
雨
xi
細
,
lu
蘆
guan
管
wo
臥
chui
吹
suo
莎
cao
草
lv
綠
。
。
譯文:披著蓑衣走在細雨綿綿的樹林裡,折支蘆管躺在綠草地上吹著小曲,寫出詩句含義
賞析:荷:披著,背上。蓑:蓑衣,用草或棕編的防雨用具,類似於雨衣。莎草

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋