海上眾鳥不敢飛

hai
海
shang
上
zhong
眾
niao
鳥
bu
不
gan
敢
fei
飛
,
zhong
中
you
有
li
鯉
yu
魚
zhang
長
qie
且
fei
肥
。
。
譯文:海上各種鳥兒不敢飛翔,水中鯉魚卻是大而肥美,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是海上各種鳥兒不敢飛翔,水中鯉魚卻是大而肥美!

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。