「孤雲將野鶴」

gu
yun
jiang
ye
he
qi
xiang
ren
jian
zhu
釋義:你是行僧象孤雲和野鶴,怎能在人世間棲居住宿,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:孤雲、野鶴:都用來比喻方外上人。將:與共。,可結合原句理解其憂思悵惘意味

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  詩人送僧人歸山,兩個人的關係親密嗎?言語間頗有調侃的味道,充滿了惜別與挽留之情。這首詩風趣詼諧,意蘊深厚,妙趣橫生。

  這是一首送行詩。詩中的上人,即以野鶴喻靈澈,恰合其身份。後二句含有譏諷靈澈入山不深的意味,勸其不必到沃洲山去湊熱鬧,那地方已為時人所熟知,應另尋福地。