國破山河在

唐代 ·杜甫 ·春望
guo
國
po
破
shan
山
he
河
zai
在
,
cheng
城
chun
春
cao
草
mu
木
shen
深
。
。
譯文:長安淪陷,國家破碎,只有山河依舊,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:國:國都,指長安(今陝西西安)。破:陷落。山河在:舊日的山河仍然存在。城

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋